Come Scrivere una Lettera in Spagnolo: 14 Passaggi - wikiHow 2. Inserisci la data. Se si tratta di una lettera formale, è buona norma scrivere la data in cui è stata scritta la lettera in alto. Nelle lettere spagnole, la data viene solitamente preceduta dalla città in cui ci si trova al momento della redazione . Per esempio, scriveresti: "Acapulco, 23 de diciembre de 2016".